www.urbanenglish.euBeszéd * angol nyelvtanítás * magántanár * nyelvvizsga felkészítés * nyelvtani rendszerezés * nyelvoktatás kezdőtől felsőfokig * * magánszemélyeknek * felkészítés állásinterjúra,külföldi munkára * utazásra * érettségire közép és emelt szinten ** kozmetikus angol nyelvi oktatás * Ne akarj görcsösen tökéletes mondatokat képezni! Senki sem beszél tökéletesenangolul, még az anyanyelvűek sem. A kulcsszó: EGYSZERŰSÍTS! Felejtsd el akörmondatokat és szóvirágokat. A legfőbb cél a kommunikáció. A nyelv csak akkor atiéd, ha tömören, egyszerűen használod. Szintén probléma az, amikor a nyelvtanuló szó szerint akarja lefordítani a magyargondolatait angol nyelvre, egyfajta “tükröt” tesz a magyar és angol mondatok közé.Nos, ez a legrosszabb, amit nyelvtanuló önmaga ellen elkövethet! Aki ehhezragaszkodik, nagyon megnehezíti a dolgát: bonyolulttá teszi a mondandóját, nehéznyelvtani szerkezeteket kell(ene) alkalmaznia, és a sikertelenség miatt elveszítilelkesedését. A megoldás: Tudatosan képezz minél egyszerűbb mondatokat. És ugyanazt fogodkifejezni a végén, amit az elején még magyarul egy többszörösen összetett mondattalmegfogalmaztál...